Az alábbi összefoglaló epizód összefoglaló későbbi felidézéshez. Tartalmaz utalásokat a második részre is.

A sorozat első epizódja, melyből megismerjük az alaphelyzetet, valamint Michael Scofieldet és börtönbekerülésének körülményeit.

Az első képen Michaelt látjuk, a bankrablás közben, nem sokkal teljes testét elborító tetoválása felvarrása után. Ekkor még nem derül ki, később azonban megtudjuk, hogy ebbe a szökés végrehajtásához nélkülözhetetlen információk és alaprajzok vannak belekódolva. Michael a bankrablás előtt megsemmisítette az otthonában felhalmozott információkat, elsősorban az újságcikkeket. Ezek az újságcikkek azokról az emberekről szólnak, akikkel később a terv végrehajtásához kapcsolatba lép Michael: Dr. Sara Trancedi, a börtön orvosa, John Abruzzi, D.B. Cooper, Lincoln Burrows. Lincolnról rövidesen kiderül, hogy Michael halálraítélt testvére, akinek kiszöktetése a végső cél. Michael hisz bátyja ártatlanságában. A többi emberről is éppen elég ki fog derülni a későbbi részekben, mindannyiuk kellőképpen izgalmas személy.

Miután elkapták Michaelt a bankrablás közben, igen gyorsan elítélik és kérésére, abba a börtönbe szállítják, ahol bátyja raboskodik. Első találkozása az őrök főnökével, nem túl jól sül el. Ezután megismerjük cellatársát, Sucret, akitől a börtön bemutatása során megtudjuk, hogy Abruzzi felelős a börtönmunkáért. Abruzzitól szeretne Michael lehetőséget kapni, hogy részt vegyen a börtönmunkában, azonban Abruzzi elzavarja. Nemsokára kinti ismerősei levelet kapnak, amelyből megtudják, hogy előkerülhet Otto Fibonacci, az az ember aki Abruzzit börtönbe juttatta, és további információkkal szolgálhat, aminek eredményeképp még más emberek is börtönbe kerülnek. Ezért Fibonacci igen fontos Abruzzi számára, akinek hollétéről pedig Michael tud, így kézbentarthatja Abruzzit és megkapja az engedélyt a börtönmunkában való részvételre.
Úgy tűnik, Michael rendszeresen fog találkozni a doktornővel, Dr. Tancredivel, ugyanis diabéteszes, az inzulin-injekciókat pedig csak az orvos adhatja be.

Michael eredeti foglalkozását tekintve építőmérnök, ezért kéri segítségét a börtönigazgató, aki a házassági évfordulóra a feleségének egy mini Taj-Mahalt épít, azonban elakadt az építéssel. Michael nem adja meg a kért segítséget, hiába ajánlja fel az igazgató, hogy így naponta sok órára távol lehet a börtön világától. Azonban az Abruzzival való súrlódások miatt később kénytelen ebbe belemenni, ha nem akar rögtön a büntetésként fenntartott, SHU megjelölésű zárkában kezdeni.
Gyors bemutatót kapunk Hale és Kellerman ügynök módszereiről: a börtönigazgató barátját, McMurrows tiszteletest rövid úton elteszik láb alól, miután kiderül, hogy közbenjárhatna Lincoln kivégzésének elhalasztása érdekében.

Következő