Haywire még csak arra emlékszik, hogy Michael lopta el a fogkrémét.

Mivel Scofield az elmegyogyóban és Sucre a lyukban van, Bellick és Geary árverésre bocsátják a cellájukat. Máris van egy jelentkező a cellára, ám észreveszi, hogy a wc ereszt. Geary felírja a karbantartóknak, 24 órán belül kicserélik.

C-Note azt ígéri, hogy elintézi, hogy ne költözzön be más a cellába, kintről akar szerezni pénzt, és így a dupláját fizetné ki Gearynek. Azonban egyik haverja lefoglalja minden kitlévőségét, mert nem tetszik neki, hogy a fehér barátjaival lóg.

Haywire mivel bevette a gyógyszereit, ezért már megint nem emlékszik semmire. Michael tesz róla hogy emlékezzen.

Veronica megpróbálja elintézni, hogy hagy találkozhasson Lincoln és LJ. A kérelem sikerrel jár, Lincoln találkozhat a fiával egy órára.

Kellermant felszólítják, hogy többé nem dolgozhat a cégnél mert LJ rálőtt és így most tanuként szerepel az ügyében.

Mivel nem sikerült C-Note-nak megszereznie a pénzt, T-Bag azt ajánlja, hogy pókeren szerezzék meg a pénzt. De a beugró 50 dolcsi. Westmoreland viszont gondoskodik arról a pénzről: régebben, Charles adott 100 dollárt Michaelnek, hogy ezzel bizonyítsa, hogy ő D.B. Cooper. Ez a pénz még Michael cellájában van egy könyvben, tehát Westmorelandnek már csak be kell jutnia abba a cellába és elhoznia a pénzt.

Michaelnek sikerül rávennie Haywiret, hogy rajzolja meg a térképet.

Manche észreveszi Scofield hátán a sebet és gyanakodni kezd, mert az őr egyenruhája is pont ott égett ki.

Mivel Westmoreland megszerezte a beugrót a pókerre, már csak T-Bagen múlik az egész, ugyanis ő lesz az osztó, de nem mindenkinek fog jó lapot osztani: csakis C-Notenak. Ha ők ketten összedolgoznak, akkor senki sem fog gyanakodni.

Kiderül, hogy Nicket felbérelték, hogy tartsa szemmel Veronicát.

Haywire rájött, hogy Michael szökni próbál és ha nem mondja el hogy pontosan mikor és mire készül, Haywire széttépi a térképet. Michael így kénytelen beavatni, bár nem gondolja komolyan, hogy ő is szökhet velük. Azt ígéri, hogy "visszajön érte, mert szüksége van rá, hogy sikerüljön."

Nick végül talált töltőt Quinn mobiljához és Veronica pedig felfedez benne egy telefonkönyvet, jó sok bejegyzéssel.

A póker elkezdőtött, minden simán megy. Ám egyik osztásánál T-Bag úgy adja a lapot C-Notenak, hogy az felfordul és mindenki meglátja. Ilyenkor a szabály az, hogy félreteszi azt a lapot ami felfordult és folytatja az osztást a kezében lévő lapokkal. Most C-Notenak nem jöhet össze a sora, így hát blöffölnie kell és nyer!

Így Gearynek odaadják az 500 dolcsit, de nem költözhet, ugyanis az új feltétel 700 dollár. Így a maradék pénz helyett Westmoreland óráját adják oda. De az őr csúnyán átverte őket: soha nem költözhetnek, mert valaki már kifizette a 700 dollárt.

Michael beszél Saraval, hogy szeretne már kikerülni az elmegyógyintézetből, mert azon az éjszakán valami csak elpattant benne és már eleget volt azon a helyen. A propléma csak az, hogy ha nem mondja el Popnak, hogy ki égette meg, újra a lyukba kerül, onnan pedig vissza az elmegyógyintézetbe.

Manchot beveszi a csapatba Linc és Sucre, mert gyanakodni kezd és mert csak ő tud segíteni, hogy Scofield kitudjon jutni a többi zakkant közül. A terv a következő: Michael elárulja Popenak, hogy "ki égette meg". Geary nevét mondja. És azt is elárulja, hogy pénzt szed le az elítéltektől, mindenüket elveszi. Úgy állította be, mintha tőle is pénzt akart volna kicsikarni és amikor már nem tudott fizetni, az egyik kezével lefogta, a másikkal pedig megégette. Manche odaadja Westmorelandnek a kiégetett őr egyenruhát ő pedig becsempészi Geary szekrényébe.

Pope ezek hallattán bemegy az őrök pihenőszobájába és átkutatja Geary szekrényét. Megtalálja benne a 700 dollárt, Westmoreland aranyóráját, és a kiégett egyenruhát. Az igazgató azonnal kirúgja.

Westmoreland így visszakaphatta az óráját, Michael pedig a celláját.

Lincolnt elszállítják oda, ahol találkozhat a fiával. Ám az úton karamboloznak egy kamionnal...

Előző  Következő